Die Danmaku sagen, meine Tochter, die gerade in den Kindergarten kommt, sei eine bösartige Nebendarstellerin
Kapitel 1
Meine reiche beste Freundin schlug vor, dass meine Tochter einen Elite-Kindergarten besuchen sollte.
„Lín Wēi, deine Kleine rennt ständig meinem Sohn hinterher, diesmal wird sie ihm bestimmt auch in den Elite-Kindergarten folgen. Ich glaube, sie will unbedingt meine Schwiegertochter werden!“
„Aber unser Ruìruì soll eine Freundin aus der gehobenen Gesellschaft haben! Lass deine Tángtang also nicht auf unseren Ruìruì hoffen! Als Kindermädchen wäre sie gerade noch akzeptabel!“
Ihre Worte waren mir zutiefst unangenehm.
Da erschienen Danmaku:
【Lächerlich, die ganze Familie der Nebendarstellerin ist ein Haufen Speichellecker. Sie wohnen in einem gewöhnlichen Wohnblock und versuchen ständig, sich bei der Familie der männlichen Hauptfigur in der Villa anzubiedern.】
【Ich warte darauf, dass die weibliche Hauptfigur auftaucht, dann wird die männliche Hauptfigur diese nervige Jugendfreundin keines Blickes mehr würdigen!】
【Wartet nur ab, die bösartige Nebendarstellerin wird am Ende aus unerwiderter Liebe an Depressionen sterben – herrliche Genugtuung!】
Ich blickte zu Tángtang hinüber, die noch ahnungslos mit Xiāo Ruì spielte, und sagte entschlossen: „Wir gehen nicht in den Elite-Kindergarten, wir gehen in den Sonnenkindergarten!“
Meine Tochter – ihr Leben sollte niemals an einem einzigen Mann zugrunde gehen.
Wenn das alles vom Schicksal vorherbestimmt war, dann würde ich ihr Schicksal eigenhändig umschreiben!
01
Ich nahm Tángtang an der Hand und betrat das prachtvolle Wohnzimmer in der Villa meiner Freundin Sū Màn.
Meine naive, unschuldige Tochter befreite sich blitzschnell wie ein kleines Kaninchen von mir und rannte direkt zu ihrem Ruìruì-Gege.
„Ruìruì-Gege, ist das dein neues Roboter-Modell? So cool!“
Ihre kleine Hand hatte die Teetischplatte noch nicht erreicht, auf der das offensichtlich teure Roboter-Modell stand, da riss Ruìruì das Modell an sich und zog es hastig zurück, sein Gesicht voller Abscheu: „Fass mein limitiertes Modell nicht mit deinen dreckigen Händen an!“
Mein Herz fühlte sich an, als wäre es von einer Nadel durchbohrt worden.
Sū Màn, die auf dem Ledersofa saß, kicherte hinter vorgehaltener Hand: „Ach, Lín Wēi, sieh dir deine Kleine an, sie sucht wirklich alle paar Tage unseren Ruìruì auf. Sie mag meinen Sohn so sehr, will sie unbedingt meine Schwiegertochter werden?“
Obwohl ich wusste, dass es als Scherz gemeint war, fühlte ich mich äußerst unwohl dabei.
Die unschuldige Freundschaft zweier Kinder wurde zu solch hinterhältigen Absichten verdreht.
Gerade als ich den Mund öffnen wollte, um zu widersprechen,
flackerte es plötzlich wie bei einem alten Röhrenfernseher vor meinen Augen, und mehrere Zeilen erschienen schwebend in der Luft:
【Das Schicksal der Nebendarstellerin beginnt! Sie ist dazu verdammt, für unsere männliche Hauptfigur verrückt zu sein und durchzudrehen!】
【Lächerlich, die ganze Familie der Nebendarstellerin ist ein Haufen Speichellecker. Sie wohnen in einem gewöhnlichen Wohnblock und versuchen ständig, sich bei der Familie der männlichen Hauptfigur in der Villa anzubiedern.】
【Ich warte darauf, dass die weibliche Hauptfigur auftaucht, dann wird die männliche Hauptfigur diese nervige Jugendfreundin keines Blickes mehr würdigen!】
Meine Pupillen zogen sich zusammen, ich dachte, ich hätte vor Wut Halluzinationen.
Doch dann schoss ein blutrotes Danmaku wie ein Fluch vorbei:
【Wartet nur ab, die bösartige Nebendarstellerin wird am Ende aus unerwiderter Liebe an Depressionen sterben – herrliche Genugtuung!】
Mein Kopf wurde mit einem Schlag völlig leer, als hätte mich ein Blitz getroffen.
An Depressionen sterben? Meine Tángtang?
Ich wirbelte herum und starrte Tángtang an, die noch immer ahnungslos mit Xiāo Ruì spielte. Mein Herz fühlte sich an, als würde es von einer unsichtbaren Hand erbarmungslos zusammengepresst, der Schmerz raubte mir den Atem.
Nein! Auf keinen Fall!
„Lín Wēi? Was starrst du so vor dich hin?“
Sū Màns träge Stimme riss mich in die Realität zurück. Sie wedelte mit ihren frisch lackierten Nägeln. „Lass uns zum Eigentlichen kommen. Ruìruì kommt bald in den Kindergarten, wir haben uns für die ‚Elite International‘ entschieden. Ab zweihunderttausend im Jahr, erstklassige Rundumförderung, eine wahre Wiege der Elite! Und das Beste: Die Kinder dort stammen alle aus wohlhabenden, einflussreichen Familien – perfekt, um Kontakte zu knüpfen.“
„Aber unser Ruìruì soll eine Freundin aus der gehobenen Gesellschaft haben! Lass deine Tángtang also nicht auf unseren Ruìruì hoffen!“
Ihre Worte zischten wie die Zunge einer Giftschlange, eiskalt und widerwärtig.
Die reine, unschuldige Freundschaft zweier Kinder – und sie nannte es „Hoffnungen machen“!
Die Danmaku vor meinen Augen feierten weiter:
【Natürlich wird die Nebendarstellerin unserer männlichen Hauptfigur in den Elite-Kindergarten folgen!】
【Unsere männliche Hauptfigur genießt eine Elite-Ausbildung mit umfassender Entwicklung – Charisma pur!】
【Später verliebt sich die Nebendarstellerin unsterblich in ihn, nur weil er sie einmal gegen Mobber verteidigt hat. Tsk, was für ein naiver Liebling!】
So war es also … Das tragische Schicksal meiner Tochter war bereits mit der Wahl des Kindergartens besiegelt?
Eine Wut, wie ich sie noch nie zuvor gespürt hatte, durchbrach schlagartig meine Fassung.
Ich holte tief Luft und unterbrach ihren Redeschwall: „Wir gehen nicht dorthin.“
Sū Màn war sprachlos.
Ich sagte klar und deutlich: „Wir gehen in den Sonnenkindergarten.“
Sū Màn lachte verächtlich: „Dieser heruntergekommene Laden, wo Kinder den ganzen Tag im Schlamm herumwühlen?“
„Echte praktische Fähigkeiten zu fördern ist durchaus sinnvoll.“
Ich beugte mich hinunter und hob Tángtang hoch, die noch immer sehnsüchtig zu Ruìruì hinüberstarrte.
Sū Màn fing sich wieder und sagte in einem Tonfall, als würde sie Almosen verteilen: „Lín Wēi, ich weiß, dass dein Mann kein Geld hat. Wenn es am Geld mangelt, kannst du mich um ein Darlehen bitten. Wir sind doch Freundinnen – ein Schuldschein, und ich leihe es dir. Deine Fāng Táng ist ohnehin nicht sonderlich begabt, wenn sie jetzt auch noch den Anschluss verpasst, ist sie endgültig verloren!“
Ich betrachtete die spöttischen Danmaku vor mir, dann meine Tochter in meinen Armen, die ich wie meinen Augapfel hütete, und lächelte leicht:
„Nicht nötig. Mir ist dieses Gewinnen und Verlieren egal. Ich bin zuversichtlich, dass meine Tochter ein gesundes und glückliches Leben führen wird.“
Mit diesen Worten drehte ich mich um und ging, Tángtang auf dem Arm.
Hinter mir ertönten Sū Màns wütende Rufe und der noch wildere Spott der Danmaku.
Doch es war mir gleichgültig.
Von diesem Moment an hatte ich nur noch ein Ziel – das Schicksal zu durchbrechen!
Meine Tochter – ihr Leben sollte niemals an einem einzigen Mann zugrunde gehen.
02
In den ersten zwei Tagen, nachdem ich Tángtang in den Sonnenkindergarten gebracht hatte, war ich vor Sorge wie auf Nadeln.
Die Kleine schürzte die Lippen, klammerte sich an mein Bein und ließ nicht los: „Mama, ich will mit Ruìruì-Gege spielen …“
Jedes Mal, wenn ich das hörte, zog sich mein Herz schmerzhaft zusammen, aus Angst, diese verdammte „Macht der Handlung“ würde sie zurückziehen.
Doch am dritten Tag, als ich sie abholte, sah ich ein anderes Bild.
Mit geröteten Wangen kam sie aus dem Hof gerannt, in der Hand einen niedlichen Knetbären: „Mama! Guck mal! Den hab ich gemacht!“
In ihren Augen, die noch vor wenigen Tagen so matt gewesen waren, funkelten nun kleine Lichtpunkte.
Ich ging in die Hocke und umarmte sie fest: „Mein Schatz, du bist unglaublich! Diesen Bären hast du ganz allein erschaffen!“
Sie nickte heftig und begann aufgeregt zu plappern: „Wir haben heute auch die kleinen Gemüsepflänzchen gegossen! Die Lehrerin hat gesagt, ich war die Beste!“
„Heute Morgen beim Sport hatten wir einen Wettlauf, ich bin Dritte geworden, sogar schneller als die Jungs.“
„Am Nachmittag hat die Lehrerin mit uns Kekse gebacken, ich habe extra welche für dich eingepackt.“
Zu Hause angekommen, holte sie wie einen Schatz ein kleines Papiertütchen aus ihrem Rucksack, darin ein paar etwas zu dunkel gebackene Kekse: „Mama, probier mal! Die hab ich selbst gemacht!“
Ehrfürchtig nahm ich einen und biss hinein. Vielleicht waren es keine vollkommenen Kekse, aber in meinem Herzen übertrafen sie jede Delikatesse.
„Mein Schatz“, sagte ich und sah sie ernst an, „sieh nur, du kannst so einen niedlichen Bären machen, du kannst Kekse backen, du kannst dich um Pflänzchen kümmern. Wie großartig du bist!“
Sie blickte mich mit großen Augen an.
„Wenn du selbst eine interessante und fähige Person wirst, wirst du wahre Freunde anziehen, die dich wirklich zu schätzen wissen – anstatt …“ Ich hielt inne, „jemandem hinterherzulaufen. Wir müssen unsere eigene Sonne sein, verstehst du?“
Sie verstand es wohl nur halb, nickte aber brav: „Mhm! Ich habe heute mit Zhāozhāo zusammen einen Bären gemacht, sie ist meine Freundin!“
In diesem Moment fiel mir endlich die Hälfte der Steine vom Herzen.
Sie würde neue Freunde finden und Xiāo Ruì mit der Zeit vergessen.
Solange sie keine Berührungspunkte mehr mit Xiāo Ruì hatte, würde sie nicht dem tragischen Schicksal der bösartigen Nebendarstellerin verfallen.
03
Tángtangs Leben im Kindergarten war fröhlich und erfüllt.
Eines Tages bereitete sie ganz allein einen farbenfrohen Obstsalat zu und verzierte ihn mit einer kleinen, aus Rettich geschnitzten Blume.
Stolz postete ich ein Neuner-Netz aus Fotos in meinen Moments mit dem Text: „Meine kleine Meisterköchin – eigenhändig zubereitete Köstlichkeiten!“
Likes und herzliche Komplimente strömten herein.
Doch bald mischte sich ein stechender Kommentar dazwischen.
Sū Màn: „Oh, schon so früh auf dem Weg zur Köchin? Aber immerhin eine kluge Entscheidung – bei durchschnittlicher Intelligenz muss man eben seine Stärken ausspielen!“
Gleich darauf folgte ein neues Video in ihren Moments.
Im Video trug Ruìruì einen kleinen Anzug und spielte die Mondscheinsonate auf einem Flügel.
Die Danmaku erschienen prompt:
【Lächerlich, bildet sie etwa echt eine Küchenhilfe aus?】
【Verglichen mit unserer männlichen Hauptfigur, die Chopin spielt – ein Unterschied wie Himmel und Erde!】
【Damit ist die bösartige Nebendarstellerin unserer männlichen Hauptfigur noch unwürdiger!】
Ich lachte kalt auf und wollte gerade das Handy ausschalten, als Sū Màn direkt anrief.
„Lín Wēi, was ist los mit dir?“
Ihre Stimme war voller übertriebener Verwunderung. „Willst du Tángtang wirklich zur Hausfrau erziehen? Na ja, wenigstens kann sie dann später für meinen Sohn kochen. Das ist doch auch eine Fertigkeit. Selbst wenn sie nicht meine Schwiegertochter wird, als Hausmädchen geht sie immer durch.“
„Anscheinend gibst du dir wirklich alle Mühe, um Tángtang in eine reiche Familie einheiraten zu lassen!“
Meine Fingerknöchel, die das Telefon umklammerten, wurden weiß.
So niedrig also standen wir Mutter und Tochter im Ansehen dieser angeblichen besten Freundin?
Diese selbstgefällige Frau.
Sie hatte bloß einen neureichen Emporkömmling geheiratet und schwebte schon in höheren Sphären!
In eisigem Ton sprach ich in die Sprechmuschel: „Sū Màn, hör mir gut zu.“
„Meine Tochter lernt Kochen, damit sie selbst ein erfülltes und reiches Leben führen kann, damit sie das Leben lieben lernt – nicht, um deinen Sohn zu bedienen!“
„Unsere Familie hat nie versucht, sich bei eurer anzubiedern. Wenn du mich nicht für würdig hältst, deine Freundin zu sein, dann lass uns ab sofort den Kontakt abbrechen.“
Ich holte tief Luft und sagte mit aller Entschiedenheit:
„Ich habe keine Geduld mehr, mir jeden Tag von dir deine Überlegenheit demonstrieren zu lassen.“
Damit legte ich auf, blockierte und löschte sie – alles in einem Zug.
Die Danmaku vor meinen Augen drehten durch:
【Tsk, die Nebendarstellerin-Mutter macht ja ganz schön Theater!】
【Jetzt tut sie hart, aber sie wird schon noch heulen!】
【Wartet nur, bis sie eine kräftige Ohrfeige kassiert!】
Ich schaltete das Handy aus, ging zum Fenster und blickte in das strahlende Sonnenlicht hinaus.
Endlich war die Welt still.
04
Einen Monat nach dem Kontaktabbruch erhielt ich eine von Sū Màn geschickte Einladung zu Ruìruìs Geburtstagsfeier.
Die goldgeprägte Karte war wie eine stumme Provokation.
Tángtang blickte mit erwartungsvollen Augen zu mir auf: „Mama, Ruìruì-Gege hat Geburtstag, dürfen wir hingehen? Ich habe ein Geschenk für ihn vorbereitet.“
Als ich in die klaren Augen meiner Tochter blickte, brachte ich es nicht übers Herz, diese unschuldige Kinderfreundschaft zu zerstören.
„Gut, wir gehen hin.“
Eine ganze Woche lang hatte sie aus Filzwolle einen lebensechten, niedlichen braunen Hund gefilzt und sorgfältig in eine Geschenkbox gelegt.
In der Villa angekommen, traf mich die opulente Atmosphäre mit voller Wucht und ließ einen Anflug von Unterlegenheitsgefühl in mir aufkommen.
Doch die Welt der Kinder ist ungetrübt – Tángtang dachte nur daran, sich mit ihrem Freund wiederzusehen.
Tángtang hielt ihr Geschenk in den Händen, lief zu Ruìruì und sagte aufgeregt: „Ruìruì-Gege, alles Gute zum Geburtstag.“
Ruìruìs Augen leuchteten beim Anblick des handgemachten Hundes sichtbar auf, und er griff danach.
„Oh, was ist das denn?“
Sū Màn schnappte es ihm geschwind weg, wog es in der Hand und lächelte dünn. „Tángtang ist wirklich rührend, aber verschwende beim nächsten Mal nicht deine Mühe mit solch wertlosen Dingen. Wir haben keinen passenden Vitrinenschrank dafür.“
【Ärmlich! So etwas wagt man überhaupt zu verschenken?】
【Wie gut erzogen unsere männliche Hauptfigur doch ist, dass sie es nicht gleich an Ort und Stelle weggeschmissen hat!】
【So aufgeregt! Taucht jetzt endlich unsere weibliche Hauptfigur auf?!】
Tángtangs Gesicht wurde schlagartig blass, sie stand wie versteinert da und wusste nicht, wohin mit sich.
Gerade als ich den Hund zurückholen wollte, nahm Xiāo Ruì ihn behutsam entgegen und sagte leise: „Danke für dein Geschenk.“
Zum Glück war der junge Xiāo Ruì noch nicht von seiner Mutter verdorben worden.
Da entstand plötzlich Aufruhr an der Tür.
Ein kleines Mädchen in einem teuren Prinzessinnenkleid, so hübsch wie eine Porzellanpuppe, trat in Begleitung ihres Kindermädchens ein.
Sū Màn und ihr Mann eilten mit überschwänglichem Lächeln herbei.
„Ah, Prinzessin Xīxī ist da! Herzlich willkommen!“
Das Mädchen überreichte eine auf den ersten Blick teure Lego-Geschenkbox.
Ruìruìs Aufmerksamkeit wurde sofort von ihr gefesselt, er schwirrte um die kleine Prinzessin herum und warf den handgemachten Hund beiseite, ohne ihn je wieder eines Blickes zu würdigen.
Ich wollte nicht, dass das liebevolle Geschenk meiner Tochter einfach weggeworfen wurde, und hob es stillschweigend auf.
Auf dem Heimweg hielt Tángtang den Kopf gesenkt.
Kurz bevor wir unsere Wohnsiedlung erreichten, konnte sie sich nicht länger zurückhalten und fragte mit tränenerstickter Stimme: „Mama, warum hat Ruìruì-Gege mich nicht mehr beachtet, als das andere Mädchen kam? Sind teurere Geschenke besser? Ist mein kleiner Hund nicht schön?“
Ich ging in die Hocke, wischte ihre Tränen fort, blickte ihr in die Augen und sagte langsam und deutlich:
„Ganz und gar nicht. Dein Hund ist das wunderbarste Geschenk auf der ganzen Welt. Deine Zuneigung ist unbezahlbar.“
„Aber, mein Schatz, Zuneigung muss auf Gegenseitigkeit beruhen. Wenn er deine Zuneigung nicht zu schätzen weiß, dann nehmen wir sie zurück und schenken sie jemandem, der sie zu würdigen versteht.“
Sie verstand es nur halb, doch sie umklammerte fest den verschmähten kleinen Hund.
【Die Trauben sind sauer!】
【Die Mutter der Nebendarstellerin versteht es wirklich, sich selbst zu beweihräuchern!】
【Sie will bloß nicht zugeben, dass die männliche Hauptfigur über ihrer Tochter steht!】
Die Danmaku lärmten weiter, aber in meinem Herzen breitete sich Ruhe aus.
Der heutige Tag war nicht umsonst gewesen.
Es war gut, dass meine Tochter ihr scheinheiliges Gesicht so früh durchschaut hatte.
05
Nach dieser Geburtstagsfeier riss der Kontakt zwischen unseren beiden Familien endgültig ab.
Ich steckte meine ganze Energie in die Förderung von Tángtang.
Der Sonnenkindergarten im „Spezialeinheit“-Modus bot nicht nur jeden Morgen eine Stunde Fitnesstraining, sondern auch Spezialunterricht in Boxen, Kochen, Handwerken und vielem mehr.
Alles handfeste Fertigkeiten, die ein hervorragendes Fundament legten.
Im Kindergarten entdeckte sie die Freude an der Bewegung, und in der Grundschule bestand sie selbst darauf, Boxen zu lernen.
Sie sagte: „Mama, Schwitzen fühlt sich großartig an, und ich habe das Gefühl, dass ich mich selbst beschützen kann!“
Ihre Haltung wurde immer aufrechter, und das selbstbewusste Leuchten in ihren Augen war nicht mehr zu übersehen.
Während der Grund- und Mittelstufe bemühte ich mich, ihr beim Lernen zu helfen, doch leider war sie darin wirklich durchschnittlich begabt, und ihre Noten blieben stets im Mittelfeld.
Ich ließ mich nie entmutigen und verglich sie niemals mit anderen, sondern ermutigte sie immer: „Lernen ist nicht der einzige Weg. Unsere Tángtang hat bestimmt noch ganz andere, viel großartigere Talente!“
Und tatsächlich: Ihre bereits im Kindergarten erwachte Leidenschaft für Handwerk und Kochen erlebte in der Mittelstufe einen wahren Durchbruch.
Durch einen Zufall kam sie mit der Teigplastik in Berührung.
In ihren Händen schien der gewöhnliche Teig lebendig zu werden – historische Persönlichkeiten, Vögel und Tiere, alles täuschend echt und voller Leben.
Sie eröffnete einen Video-Kanal, auf dem sie ihren Schaffensprozess teilte. Mit ihrer exquisiten Handwerkskunst und ihrem einzigartigen ästhetischen Gespür wurde sie rasend schnell bekannt, sammelte Millionen von Followern und wurde zu einer anerkannten „Teigplastik-Gestalterin“.
Sogar eine Einladung zum nationalen Teigplastik-Wettbewerb erhielt sie.
So beschlossen wir, auf Tángtangs künstlerische Begabung zu setzen und den Weg über die Kunst-Sonderzulassung einzuschlagen.
Bei der Hochschulaufnahmeprüfung wurde sie dank ihrer herausragenden künstlerischen Leistungen und ausreichenden schulischen Ergebnisse erfolgreich in den Studiengang Design an einer der besten 985-Universitäten aufgenommen!
In den Sommerferien nach der Prüfung blieb sie nicht untätig. Mit der Unterstützung unserer ganzen Familie gründete sie ihre eigene Teigplastik-Marke „Táng Sù“, eröffnete ein eigenes Atelier und nahm Aufträge an. Kaum lanciert, waren ihre Produkte restlos ausverkauft, und die Followerzahlen ihres Livestream-Kanals schossen rasant in die Höhe.
Bald hatten wir es allein den Fähigkeiten meiner Tochter zu verdanken, dass wir uns ein Vermögen aufgebaut hatten und in eine weitläufige, helle Villa umziehen konnten!
Nach dem Umzug ließ ich Tángtang einige ihrer Meisterwerke als Geschenke für die neuen Nachbarn vorbereiten.
Als wir an der Tür der benachbarten Villa klopften, öffnete ein elegantes, anmutiges Mädchen.
Als sich unsere Blicke trafen, stockten wir beide.
Es war Xīxī.
Die „kleine Prinzessin“ von damals, von der Geburtstagsfeier.
Sie war zu einer stattlichen jungen Frau herangewachsen, immer noch wunderschön, doch mit einem warmherzigen Ausdruck.
Überrascht betrachtete sie die von Tángtang gefertigte Teigplastik-Göttin: „Mein Gott, die ist atemberaubend! Bist du die Bloggerin von ‚Táng Sù‘? Ich folge dir schon so lange!“
Noch zufälliger war, dass beide – wie wir erfuhren – an derselben Universität angenommen worden waren, nur in unterschiedlichen Studiengängen.
Die beiden Mädchen unterhielten sich angeregt und verabredeten sich, am ersten Tag gemeinsam zum Campus zu fahren.
Beim Abschied sagte Xīxī lächelnd nebenbei: „Mein Freund geht auch auf dieselbe Uni, dann kann er uns beim Koffertragen helfen.“
Mein Herz machte einen Satz. So beiläufig wie möglich fragte ich: „Dein Freund? Ist das etwa Xiāo Ruì?“
„Ja, woher wissen Sie das, Tante?“ Xīxī lächelte glücklich.
Verlegen erwiderte ich: „Ich war damals auf Xiāo Ruìs Geburtstagsfeier und habe dich dort einmal gesehen. Da habe ich es einfach gefolgert.“
Xīxī lächelte leicht: „Ach, da gibt es also noch diese Verbindung.“
Ich blickte zu Tángtang. Ihr Gesichtsausdruck war völlig unbeeindruckt. Sie wirkte nur kurz nachdenklich: „Ach, er ist das. Lange nicht gesehen, ich kann mich kaum noch erinnern.“
In diesem Moment durchströmte mich eine überwältigende Freude – meine Tochter war endlich dem Schicksal entronnen, sich in die männliche Hauptfigur zu verlieben!
Doch als ich zur benachbarten Villa hinübersah, stieg eine leise Unruhe in mir auf.
Die Nachbarin der weiblichen Hauptfigur zu werden – war das bloßer Zufall, oder spann das vorbestimmte Schicksal noch immer seine Fäden?
06
Am Tag der Immatrikulation warteten Tángtang und ich mit unseren Koffern vor Xīxīs Villa auf sie.
Die Sonne schien hell. Tángtang trug ein einfaches weißes T-Shirt und Jeans, ihre Haltung war aufrecht, ihre Ausstrahlung rein – eine ruhige, selbstbewusste Schönheit.
„Xīxī, ich bin da!“ rief Tángtang fröhlich zum Haus.
„Perfekt, ich bin auch fertig.“ Xīxī trat heraus, begleitet von ihrem Kindermädchen mit dem Gepäck.
Da glitt eine schwarze Luxuslimousine geräuschlos an den Straßenrand.
Die Tür öffnete sich, und ein junger Mann stieg aus.
Weißes Hemd, schwarze Hose, eine stattliche Erscheinung.
Im Gegenlicht waren seine Gesichtszüge schwer zu erkennen, doch die herausragenden Konturen und die kühle, edle Ausstrahlung zeichneten sich bereits deutlich ab.
Es war Xiāo Ruì.
Er war in die Höhe geschossen, noch schöner als in seiner Kindheit, zweifellos jemand, der in jeder Menschenmenge sofort ins Auge stach.
Tángtang blickte dem Geräusch folgend auf, und als ihr Blick auf sein Gesicht fiel, blitzte in ihren Augen unverkennbar Bewunderung auf.
Die instinktive Wertschätzung, die jeder Mensch beim Anblick von Schönem empfindet.
Doch die Danmaku verdrehten es sofort zu erwachenden Gefühlen.
【Es geht los! Die schicksalhafte Begegnung!】
【Die Nebendarstellerin ist wie erstarrt! Ich wusste, sie kann unserer männlichen Hauptfigur nicht widerstehen!】
【Die Zwangskraft der Handlung greift! Die Nebendarstellerin wird wieder Unruhe stiften!】
【Obwohl ich die Nebendarstellerin verabscheue – nur wenn sie Unruhe stiftet, entstehen Konflikte zwischen den Hauptfiguren und ihre Liebe vertieft sich!】
Ruìruì und Xīxī tauschten einen Blick, ein Hauch von Vertrautheit lag in ihrem stummen Nicken.
Dann blieb sein Blick auf Tángtang haften.
In seinen Augen zeigten sich kurz Überraschung und ein Anflug von Verwirrung:
„Bist du … Fāng Táng?“
Er hielt inne, als würde er in seiner Erinnerung kramen, dann umspielte ein Hauch von Lächeln seine Lippen:
„Ich erinnere mich an dich. An meinem Geburtstag, damals als Kind – du hast mir einen handgemachten Hund geschenkt.“
In diesem Moment schien die Luft stillzustehen.
Xīxī stand daneben, ein warmes Lächeln auf dem Gesicht.
Ich blickte zu Tángtang.
Tángtang sah ihn an, ihr Blick war klar und ohne jede Regung, sie lächelte nur höflich und distanziert:
„Wirklich? Das ist so lange her, ich kann mich kaum noch daran erinnern.“
【Whoa?! Sich rarmachen? Ganz bestimmt!】
【Ein Profi! Die Nebendarstellerin hat ein neues Level erreicht!】
【Armes Xīxī, unsere weibliche Hauptfigur – die schmerzhafte Handlung beginnt!】
【Männliche Hauptfigur, wach auf! Lass dich nicht von ihr verführen! Wart nur ab, bis du auf Knien um deine Frau betteln musst!】
【Aber zum Glück stirbt die Nebendarstellerin am Ende an Depressionen – das ist wenigstens eine Genugtuung!】
An Depressionen sterben …
Die schicksalhafte Szene wiederholte sich, und diese vier Wörter bohrten sich wie ein vergifteter Eiszapfen erneut erbarmungslos in mein Herz!
Ich sah die überirdisch schöne männliche Hauptfigur, die gütige und reizende weibliche Hauptfigur – und meine Tochter, die gerade erst zu erblühen begann und der noch eine grenzenlose Zukunft bevorstand …
Nein! Das lasse ich niemals zu!
Ich werde auf keinen Fall zulassen, dass meine Tochter erneut diesem Abgrund zusteuert!
07
Von da an beobachtete ich Tángtangs Haltung gegenüber Xiāo Ruì mit Argusaugen.
Erst nachdem ich mich mehrfach vergewissert hatte, dass Tángtang rein gar nichts für Xiāo Ruì empfand, konnte ich mich halbwegs beruhigen.
Am Wochenende besuchte ich Tángtang im Universitätsviertel.
Nachdem wir beide draußen gemütlich Hotpot gegessen hatten, schlenderten wir zu ihrem Campus zurück. Es war bereits dunkel geworden.
In der Nähe des Campus versperrten uns plötzlich zwei bullige Kerle, die stark nach Alkohol stanken, den Weg. Ihre Blicke waren alles andere als freundlich.
„Na, ihr zwei Hübschen, habt ihr mal etwas Kleingeld für uns?“
Der eine rülpste und griff schon nach Tángtangs Arm.
Instinktiv schob ich Tángtang schützend hinter mich, mein Blick wurde eiskalt.
„Tante! Tángtang!“ Nicht weit entfernt ertönte Xīxīs klare, besorgte Stimme.
Aus dem Augenwinkel nahm ich wahr, dass sie und Xiāo Ruì ebenfalls in diese Richtung unterwegs waren.
Xiāo Ruì rannte mit wenigen Schritten heran, seine Stirn in Falten. Mit schützender Geste stellte er sich vor uns und herrschte die Betrunkenen an: „Was wollt ihr? Lasst sie in Ruhe!“
Noch bevor er ausgesprochen hatte, fluchte der Betrunkene und ließ seine Faust auf Xiāo Ruìs Gesicht niedersausen!
Xiāo Ruì hatte offensichtlich noch nie mit so einer Situation zu tun gehabt, wich unwillkürlich zurück und erstarrte regelrecht.
Als die Faust ihn beinahe traf, trat Tángtang, die seitlich hinter mir stand, in Aktion!
Mit einem blitzschnellen Schritt nach vorn wehrte sie das Handgelenk des Betrunkenen mit einem präzisen Block ab, und in derselben fließenden Bewegung versetzte sie ihm eine schallende Ohrfeige.
Xiāo Ruì starrte sie fassungslos an.
Tángtang aber drehte sich um und grinste mich verschmitzt an: „Mama, ein bisschen Training gefällig?“
Ich nickte, und wir schlugen gleichzeitig zu.
Tángtang und ich hatten jahrelang Boxen trainiert – mit solchen großmäuligen Betrunkenen wurden wir spielend fertig.
Mit ein paar sauberen Festnahmegriffen lagen die beiden gerade noch so großspurigen Kerle stöhnend und jammernd am Boden.
Ich strich meine leicht zerzauste Kragen glatt, vollkommen gelassen.
Als ich aufblickte, traf mein Blick auf Xīxīs Gesicht, das vor Schock und Bewunderung nur so strahlte.
Das Mädchen hatte ihre Augen weit aufgerissen und blickte zwischen Tángtang und mir hin und her, als hätte sie einen neuen Kontinent entdeckt.
Und Xiāo Ruì – sein Gesichtsausdruck war noch vielschichtiger.
Bestürzung, Verlegenheit und ein Hauch ungläubigen Musterns vermischten sich darin.
Er musterte Tángtang, als sähe er sie zum ersten Mal wirklich.
【??? Hat jemand das Drehbuch verwechselt? Wieso kann die Mutter der Nebendarstellerin auch so zuschlagen?】
【Wo bleibt die klassische Heldenrettung? Die männliche Hauptfigur wurde komplett in den Schatten gestellt!】
【Moment mal, Tángtangs Kampfbewegungen waren irgendwie – ziemlich cool?】
【Sollte die Nebendarstellerin nicht vom Charisma der männlichen Hauptfigur überwältigt werden? Jetzt wurde die ganze Ordnung auf den Kopf gestellt!】
Die Danmaku waren völlig aus dem Konzept.
Xiāo Ruì öffnete den Mund, als wollte er etwas sagen.
Ich gab ihm keine Gelegenheit und sagte direkt zu Tángtang: „Los, wir bringen euch zurück zum Wohnheim.“
Xīxī, mit funkelnden Augen und voller Begeisterung, bedrängte uns: „Tante, Tángtang, ihr wart gerade beide so cool!“
„Wo habt ihr Boxen gelernt? Das will ich auch lernen …“
Ich sah, wie ihre Augen vor Sehnsucht nach Stärke leuchteten, ohne jede Spur von Abhängigkeit von anderen, und lächelte zufrieden.
Siehst du? Mädchen können sich selbst beschützen – sie brauchen keine männliche Hauptfigur, die ihr Charisma verströmt.
08
Tángtangs achtzehnter Geburtstag kam.
Ich hatte ein Privatzimmer in einem stilvollen Restaurant in der Nähe ihres Campus reserviert und ein paar ihrer engen Freunde eingeladen. Xīxī und Xiāo Ruì waren auch dabei.
Die Stimmung war ausgelassen.
Xīxī überreichte Tángtang eine sorgfältig verpackte, längliche Schachtel.
Tángtang öffnete sie, und darin lag ein maßgefertigtes Set edler Pinsel, auf jedem Schaft sauber Tángtangs eingravierte Initialen.
„Wow! Xīxī, du kennst mich so gut!“ Tángtang quietschte überrascht und fiel Xīxī glücklich um den Hals. „Dieses Geschenk liebe ich!“
Man sah, dass Xīxī sich echte Mühe gegeben hatte – dieses Geschenk traf Tángtang mitten ins Herz.
Da beugte sich ein Freund von Xiāo Ruì, der wohl etwas getrunken hatte, mit einem anzüglichen Grinsen zu Xiāo Ruì hinüber und stieß ihm den Ellbogen in die Seite. Seine Stimme war genau laut genug, dass es das halbe Tisch hörte:
„Xiāo Ruì, nicht schlecht! Deine kleine Jugendfreundin und deine richtige Freundin verstehen sich ja blendend, hm? Rechts und links eine Schöne – ein echter Doppelgenuss?“
Kaum waren diese Worte gefallen, wurde es am Tisch merklich stiller. Mehrere Blicke wanderten zwischen Tángtang, Xīxī und Xiāo Ruì hin und her.
„Red keinen Unsinn.“
Xiāo Ruì hielt sein Weinglas in der Hand, verzog bei diesen Worten nur den Mundwinkel zu einem vagen, nichtssagenden Lächeln.
Weder ein Dementi noch ein Zugeständnis – seine schwammige Haltung war zum Verzweifeln.
Xīxīs Lächeln gefror augenblicklich. Verlegen senkte sie den Kopf, und ihre Finger nestelten unbewusst am Saum ihrer Bluse.
Das Leuchten in ihren Augen, das eben noch gestrahlt hatte, war sichtbar erloschen.
【Es geht los! Die männliche Hauptfigur spielt mit den Gefühlen der Nebendarstellerin und quält nun die weibliche Hauptfigur!】
【Armes Hauptfigur-Mädchen, sieh nur, wie verletzt sie aussieht …】
【Keine Sorge, je schlimmer die weibliche Hauptfigur anfangs gequält wird, desto befriedigender ist es später, wenn die männliche Hauptfigur um sie bettelt.】
In meinem Inneren loderte Wut auf. Dieser Xiāo Ruì war wankelmütig und charakterlich fragwürdig – wie konnte so jemand die männliche Hauptfigur sein!
In diesem Moment ließ Tángtang laut ihre Essstäbchen auf den Tisch fallen.
Kalt blickte sie Xiāo Ruì und den Unruhestifter an.
„Ich denke, ich muss hier etwas ein für alle Mal klarstellen. Xiāo Ruì und ich sind lediglich gewöhnliche Studienkollegen. Es gibt zwischen uns keine Kindheitsromanze. Bitte lasst da keine Missverständnisse aufkommen.“
Sie hielt inne, ging zu Xīxī, nahm sanft ihre Hand und lächelte strahlend und entschlossen:
„Mir bedeutet meine Freundschaft mit Xīxī unglaublich viel. Also bitte ich gewisse Leute eindringlich, solche niveaulosen und missverständlichen Witze zu unterlassen. Ich mag das nicht, und Xīxī mag das genauso wenig.“
Die Stille im Privatzimmer war so vollkommen, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören können.
Da Xiāo Ruì weiterhin schwieg, ergriff Tángtang die Initiative: „Dir sind solche Verleumdungen sicher auch unangenehm, oder? Xiāo Ruì.“
„Mhm.“ Das flüchtige Lächeln auf Xiāo Ruìs Gesicht erstarrte vollends. Seine Finger, die das Weinglas umschlossen, spannten sich unmerklich an. Sein Gesicht wechselte zwischen rot und weiß – so tief war seine Verlegenheit.
Und Xīxī hob den Kopf, blickte ihre Freundin, die für sie eingetreten war, starr an. In ihren Augen entzündete sich nach und nach ein Licht, heller und heller.
【Wieso hält sich diese Nebendarstellerin nicht ans Drehbuch? Sie hätte sich doch längst in die männliche Hauptfigur verlieben müssen! Wie kann sie so klare Grenzen ziehen?】
【Whoa, die Nebendarstellerin geht direkt auf Konfrontation! Sie lässt der männlichen Hauptfigur nicht den Hauch von Gesichtswahrung!】
【Aber Xiāo Ruìs ausweichende Haltung ist wirklich widerlich! Irgendwie finde ich die Chemie zwischen Nebendarstellerin und weiblicher Hauptfigur viel spannender?】
【Moment, wenn die bösartige Nebendarstellerin OOC geht, wie soll dann die weibliche Hauptfigur überhaupt noch gequält werden? Wie soll die „Rückeroberungs-Krematorium“-Handlung jetzt weitergehen?!】
09
Von da an erstarrte Xiāo Ruìs Haltung gegenüber Tángtang wieder in distanzierte Fremdheit.
Ich war unendlich erleichtert, dass meine Tochter diesem tragischen Schicksal nicht länger entgegensteuern musste.
Auch hatte ich geglaubt, Xīxī würde nun keine „Weibliche-Hauptfigur-wird-gequält“-Handlung mehr durchmachen müssen.
Doch dann, ganz plötzlich, ging Xīxīs Familie bankrott.
Über Nacht wurde Xīxī von der reichen Tochter zur Schuldnerin.
Höflich lehnte sie mein und Tángtangs Angebot ab, gemeinsam ein Unternehmen aufzubauen, und verdiente ihr Geld nun jeden Abend als Geigerin in einem gehobenen westlichen Restaurant.
Tángtang und ich, in Sorge um ihre Sicherheit auf dem nächtlichen Heimweg, besuchten das Restaurant oft zum Essen und warteten dann auf sie.
„Unsere geigende Prinzessin Xīxī ist so elegant, sie strahlt von innen heraus!“ schwärmte Tángtang voller Bewunderung.
Auf der Bühne spielte Xīxī konzentriert ihre Geige, die Melodie schwebte anmutig durch den Raum.
Da bemerkte ich plötzlich, wie Bái Líng am Arm von Xiāo Ruì hereinkam.
Bái Líng war die Schönheit aus Xiāo Ruìs Studienjahrgang, die seit kurzem begann, ihn auffällig zu umwerben.
Deshalb stritten sich Xiāo Ruì und Xīxī in letzter Zeit immer häufiger.
Die Geigenmusik brach jäh ab.
„Gù Qiàn, was soll diese erbärmliche Vorstellung?“ Xiāo Ruìs Stimme klang im stillen Restaurant ohrenbetäubend schrill. „Schämst du dich nicht, an so einem Ort deine Künste feilzubieten?“
Xīxī umklammerte ihre Geige, ihre Fingerknöchel wurden weiß: „Ich arbeite!“
„Arbeiten?“ Xiāo Ruì lachte höhnisch. „Dir fehlt es doch bloß an Geld. Kannst du nicht deinen lächerlichen Stolz ablegen und mich um Hilfe bitten? Wenn du mich bittest, würde ich dir dann etwa nicht helfen? Glaubst du immer noch, du wärst eine Prinzessin?“
Bái Líng schmiegte sich eng an Xiāo Ruì: „Ruì-Gege, reg dich nicht auf. Vielleicht will sie hier ja bloß neue Bekanntschaften machen. Schließlich verkehren in so einem Restaurant ja durchaus betuchte Leute.“
Die Bemerkung triefte vor untergründigem Gift, aber Xiāo Ruì schluckte genau das für bare Münze.
„Ach, daher weht der Wind!“ Xiāo Ruì hob die Stimme. „Willst du dir hier etwa einen Sugardaddy angeln?“
【Die Handlung kommt endlich auf Kurs!】
【Offenbar hat das System Fāng Táng als Nebendarstellerin komplett aufgegeben und setzt jetzt auf Bái Líng.】
【Die männliche Hauptfigur liebt die weibliche Hauptfigur doch noch, er ist einfach nur stur.】
【Aber irgendwie ist die männliche Hauptfigur plötzlich richtig eklig. Warum muss er die weibliche Hauptfigur so sehr demütigen?】
Xīxī war bei diesen Worten aschfahl geworden, ihre Augen spiegelten tiefe Enttäuschung.
„Xiāo Ruì, es reicht!“
Tángtang sprang auf und stellte sich schützend vor Xīxī.
„Was bildest du dir eigentlich ein? Xīxī verdient ihr Geld mit ihrer eigenen Begabung – anständig und ehrlich. Was ist daran verkehrt?“
Xiāo Ruì runzelte die Stirn und wollte kontern, doch Tángtang ließ ihm keine Lücke.
„Während sie deine Hilfe am dringendsten brauchte, was hast du getan? Du hast mit einer anderen rumgemacht!“
Xiāo Ruìs Gesicht wurde stahlhart: „Du …“
„Große Worte! Warum gibst du nicht dein gesamtes Vermögen her, um ihre Schulden zu begleichen?“ Tángtang lachte kalt. „Du strotzt vor schmutzigen Gedanken und denkst, alle anderen seien genauso? Abgesehen von Papas Geld – was kannst du überhaupt?“
Die umstehenden Gäste begannen zu tuscheln und zu starren.
Tángtang nahm Xīxīs Hand: „Wir gehen! So ein Kerl ist deine Tränen nicht wert!“
Vom ersten bis zum letzten Wort eine lupenreine Abreibung – dem Mistkerl blieb kein Raum für auch nur einen vollständigen Satz.
Ja, meine Tochter war endlich eine Rose mit Dornen geworden.
10
Fortan herrschte zwischen Xīxī und Xiāo Ruì Eiszeit.
Im Alltag sah man Xiāo Ruì ständig mit Bái Líng zusammen – sie glichen viel eher einem Liebespaar.
Wäre es bei dieser Trennung geblieben, so wäre es gut gewesen. Doch in meinem Innern nagte eine seltsame Unruhe: Ich spürte, dass die Macht der Handlung noch immer alles im Verborgenen lenkte.
Und tatsächlich: Kurz darauf verbreitete sich an der Uni wie ein Lauffeuer die Nachricht, dass bei Bái Líng „Nierenversagen“ diagnostiziert worden war.
Xiāo Ruì nahm sich eine lange Auszeit und wachte Tag und Nacht an ihrem Krankenbett wie ein treuer Liebender.
Tángtang und mir kam die Sache von Anfang an verdächtig vor.
Bis zu jenem Nachmittag, als die Danmaku vor meinen Augen plötzlich Amok liefen:
【Höhepunkt! Die „Tote-Mädchen-Literatur“ beginnt!】
【Die weibliche Hauptfigur wird gleich zur Nierenspende gezwungen!】
【Der Tod der weiblichen Hauptfigur auf dem OP-Tisch ist erst der Anfang vom „Rückeroberungs-Krematorium“!】
【Ich kann es kaum erwarten, die männliche Hauptfigur in bitterster Reue zu sehen!】
Vereinzelt gab es vernünftige Danmaku:
【Findet denn keiner, dass die weibliche Hauptfigur völlig unschuldig ist? Kann nicht irgendjemand kommen und sie retten?】
【Also die weibliche Hauptfigur opfert einfach ihr Leben, und die männliche Hauptfigur muss dafür für immer in Reue leben?】
Xīxī war Tángtangs enge Freundin, ein gutes, herzensgutes Mädchen, der eine strahlende Zukunft zustand. Wie könnte ich es mitansehen, wie sie diesem tragischen Schicksal entgegenging?
Ich rief sofort Tángtang an: „Tángtang, ins Krankenhaus! Xīxī ist in Gefahr!“
Als wir ins Krankenhaus stürmten, drängte Xiāo Ruì Xīxī gerade am Ende des Flurs in die Enge.
In einem Ton zwischen Nachlässigkeit und Verführung sagte er: „Xīxī, nur deine Gewebemerkmale passen. Du bist so ein gutherziges Mädchen, du würdest doch nicht zusehen können, wie sie stirbt, nicht wahr?“
Xīxī schüttelte weinend den Kopf.
Er umklammerte grob ihr Handgelenk: „Bist du immer noch eifersüchtig? Wenn sie stirbt, würde mir das das Herz brechen. Du konntest es doch noch nie ertragen, mich traurig zu sehen. Oder? Hast du jetzt mit deinem neuen Sugardaddy kein Mitgefühl mehr für mich?“
Xīxī war totenbleich, ihr ganzer Körper zitterte: „Xiāo Ruì, ich werde meinen Körper nicht für sie ruinieren!“
„Es geht doch nur um eine Niere, nicht um dein Leben!“ unterbrach Xiāo Ruì sie ungeduldig. „Wenn du sie rettest, werde ich dich bestimmt großzügig entschädigen. Du brauchst doch Geld, oder? Ich kann dir helfen, die Schulden …“
„Es reicht!“ Tángtang stürzte vor und stieß ihn beiseite. „Womit willst du sie entschädigen? Du bist nichts als ein reiches Söhnchen, das bloß das Geld seiner Eltern verprasst – hast du überhaupt Verfügungsgewalt über das Familienvermögen? Diese Niere – sie wird nicht gespendet!“
Xiāo Ruì, in seiner Wut verletzt: „Fāng Táng, das geht dich nichts an!“
„Wie kann mich das nichts angehen? Wenn du den Körper meiner Freundin verletzen willst, habe ich jedes Recht, einzuschreiten! Außerdem bist du ein Idiot, der sich von einer Betrügerin an der Nase herumführen lässt!“
Xiāo Ruì, voller Wut: „Was faselst du da?“
Tángtang lachte kalt und hielt die Beweise auf ihrem Handy hoch: „Bái Língs Gesundheitscheck letzte Woche war noch völlig normal. Woher kommt diese Krankheit plötzlich – vom Himmel gefallen?“
Xiāo Ruìs Gesicht verzerrte sich: „Du lügst! Ich habe ihre Diagnose selbst gesehen!“
Tángtang blieb vollkommen ruhig: „Ob das eine Lüge ist, kann die Polizei beurteilen! Ich habe sie bereits alarmiert!“
In diesem Moment stürmte Bái Líng wutschnaubend aus dem VIP-Zimmer herbei.
„Fāng Táng, misch dich nicht in fremde Angelegenheiten! Es geht ja nicht um deine Niere!“
Tángtang wandte sich mit einem Lächeln an Xiāo Ruì: „Siehst du’s jetzt? Welche Patientin mit Nierenversagen hat so eine donnernde Stimme? Xiāo Ruì, wach endlich auf!“
Bái Líng, außer sich vor Wut, holte aus, um Tángtang zu schlagen.
Noch bevor ich eingreifen konnte, gab Tángtang ihr eine schallende Ohrfeige: „Gefälschte Krankenakten, Betrug zur Erschleichung einer Organspende – Bái Líng, du hast es auf Xīxīs Leben abgesehen! Und versuchter Mord – darauf steht Gefängnis, weißt du?“
Xiāo Ruì wollte sich in den Kampf stürzen, doch ein gezielter Fußtritt von mir ließ ihn der Länge nach auf die Nase fallen.
Bái Líng hielt sich die Wange, half Xiāo Ruì auf und schluchzte an seiner Schulter – wagte aber keinen weiteren Schritt nach vorn.
Die Polizei traf prompt ein.
Angesichts der Beweise musste Bái Líng zugeben, dass sie die Krankheit vorgetäuscht hatte.
Xiāo Ruì konnte es nicht fassen. Als es ihm dämmerte, wandte er sich mit einem Gesicht voller Schuldgefühle an Xīxī.
„Xīxī, es tut mir leid, ich habe es nicht so gemeint. Ich wusste doch nicht, dass es gefälscht war …“ stammelte Xiāo Ruì verzweifelt.
„Du hast es nicht so gemeint?“ fuhr Tángtang scharf dazwischen. „Dir ging es einzig um die Macht der Familie Bái! Um dich bei ihnen einzuschmeicheln, hast du jeglichen moralischen Anstand über Bord geworfen!“
Xīxī, totenblass, sagte leise: „Ob gefälscht oder nicht – dass du wolltest, dass ich eine Niere spende, das war echt. Dass du mich nicht mehr liebst, das war auch echt. Xiāo Ruì, hiermit ist es ein für alle Mal vorbei zwischen uns. Keinerlei Verbindung mehr!“
Xiāo Ruì wirkte, als würde er für einen kurzen Moment aus seiner Rolle erwachen. Panik überflutete sein Gesicht. Er trat auf Xīxī zu, um ihre Hand zu nehmen, aber sie wich aus.
Er begann, zusammenhangslos zu erklären: „Xīxī, ich wollte dich nur ärgern, dir einen Schreck einjagen. In Wahrheit – wenn du damals auch nur ein bisschen eingelenkt hättest, hätte ich nie zugelassen, dass du deine Niere spendest. Ich höre auf, so stur zu sein, ich entschuldige mich. Können wir uns wieder versöhnen, bitte?“
Xīxī weinte, ihre Lippen zitterten unkontrolliert: „Wir trennen uns.“
Tángtang stützte die fast zusammenbrechende Xīxī und flüsterte: „Es ist vorbei.“
【??? Jetzt beginnt also doch das „Rückeroberungs-Krematorium“?】
【Die Nierenspende-Handlung wurde einfach so übersprungen? Was soll das noch für eine „Tote-Mädchen-Literatur“ sein?】
【Hey, der Kommentar unter mir ist krank. Warum muss die weibliche Hauptfigur unbedingt sterben? Eine starke weibliche Hauptfigur, die triumphiert, ist doch viel besser!】
【Die ehemalige bösartige Nebendarstellerin rettet das White-Moonlight der weiblichen Hauptfigur – was für eine göttliche Wendung! Ich liebe es!】
11
Nach dem Nierenspende-Zwischenfall brach Xīxī völlig zusammen.
Sie schloss sich tagelang in ihrem Wohnheimzimmer ein, ging nicht ans Telefon, antwortete auf keine Nachrichten.
Wenn wir sie besuchten, starrte sie immer nur aus dem Fenster, ihr Blick war leer und niederschmetternd traurig.
Ihr Anblick zerriss mir das Herz.
Da zogen Danmaku vorbei:
【Nachdem die Nierenspende übersprungen wurde – wird die weibliche Hauptfigur jetzt Depressionen bekommen? Oder sich gar umbringen?】
【Sie muss das Schicksal des Todes erfüllen, damit die männliche Hauptfigur ins „Rückeroberungs-Krematorium“ eintreten kann.】
【Ich wünschte wirklich, die weibliche Hauptfigur würde erwachen! Komm schon, raff dich auf! Für so einen Mistkerl zu sterben, das ist es nicht wert!】
【Zum Glück ist die Nebendarstellerin noch da. Sie wird der weiblichen Hauptfigur sicher helfen, aus dem Schatten herauszutreten.】
Ich wollte Xīxī nicht sich selbst überlassen und kontaktierte heimlich ihre Eltern.
Sie reisten noch in derselben Nacht aus der Heimat an. Als sie ihre Tochter in diesem Zustand sahen, brachen sie sofort in Tränen aus.
„Dummes Kind“, Xīxīs Mutter umarmte sie fest, „du bist unser Ein und Alles! Wenn dir etwas zustößt, wie sollen wir dann weiterleben?“
Xīxīs Vater weinte ungehemmt: „Dein Vater ist ein Versager, dass seine Prinzessin so leiden muss. Selbst wenn der Himmel einstürzt – dein Vater hält ihn auf. Dass du lebst und gesund bist, das ist das Einzige, was zählt.“
In der warmen Umarmung ihrer Eltern brach Xīxī endlich in befreiendes Schluchzen aus.
Lange weinte sie, dann hob sie den Kopf, und ihr Blick klarte allmählich auf: „Papa, Mama, ich war im Unrecht. Wegen eines elenden Kerls mit dem Tod zu liebäugeln – das ist es überhaupt nicht wert.“
Sie blickte in das Sonnenlicht vor dem Fenster und sagte leise: „Als Familie gut und anständig zu leben – das ist das Einzige, worauf es ankommt.“
Am nächsten Tag suchte Xīxī von sich aus Tángtang auf. Die beiden Mädchen saßen die ganze Nacht auf dem Sportplatz und redeten.
„Ich habe es kapiert“, sagte Xīxī mit entschlossenem Blick. „Die Liebe ist nicht das ganze Leben. Ich will für mich selbst leben, und für die, die mich lieben.“
Tángtang umarmte sie glücklich: „Gemeinsam! Dass alle, die auf uns herabgeschaut haben, eines Tages zu uns aufschauen müssen!“
【Ich heule!】
【Die weibliche Hauptfigur ist endlich erwacht!】
【Danke, Nebendarstellerin! Danke, Tante!】
【Endlich haben wir die „Rivalinnen um den Mann“-Handlung hinter uns gelassen! Freundschaft zwischen Mädchen – genau das will ich sehen!】
【Die „Tote-Mädchen-Literatur“ verwandelt sich in eine lebendige, starke weibliche Hauptfigur! Ich liebe es!】
Von diesem Tag an war Xīxī wie ausgewechselt.
Sie trat unserem Gründungsteam bei und widmete sich mit ganzer Kraft dem Geschäft.
Nach dieser Erfahrung an der Schwelle zwischen Leben und Tod hatte sie endlich die wahre Erleuchtung erlangt.
Wahre Stärke bedeutet nicht, für die Liebe blind zu sein, sondern das Leben zu schätzen und das eigene Selbst zu leben.
12
Das „Táng Sù“-Atelier florierte immer mehr.
Tángtang verantwortete das kreative Design, Xīxī den geschäftlichen Betrieb.
Die beiden ergänzten sich perfekt und verbanden traditionelle Teigplastik meisterhaft mit moderner Ästhetik.
Schon die ersten Produkte waren ein fulminanter Erfolg.
Die exquisiten Teigplastik-Kunstwerke waren nicht nur auf dem heimischen Markt heiß begehrt, sondern erhielten auch Aufträge aus dem Ausland.
Innerhalb eines einzigen Jahres entwickelte sich „Táng Sù“ vom studentischen Gründungsprojekt zu einem Unternehmen mit über zwanzig Mitarbeitern.
Bei der Jahresfeier standen Tángtang und Xīxī Seite an Seite auf der Bühne.
Im Scheinwerferlicht wirkten die beiden Mädchen selbstbewusst, souverän und strahlend.
„Oft will man uns Mädchen vorschreiben, wie wir zu leben haben.“
Tángtang lächelte: „Aber jetzt beweisen wir, dass ein Mädchen jedes Leben führen kann, das sie sich wünscht.“
Das Publikum applaudierte donnernd.
Zur selben Zeit sah es für Xiāo Ruì und Bái Líng alles andere als rosig aus.
Nachdem die Verliebtheitsphase vorüber war, steuerten auch die beiden auf das Schicksal eines zerstrittenen Paares zu.
Bái Líng fand einen neuen Liebhaber, quälte Xiāo Ruì körperlich wie seelisch und forderte sogar, dass er für ihren Geliebten eine Hornhaut spenden sollte.
Die Danmaku riefen entgeistert:
【Whoa? Kommt mir diese Handlung nicht irgendwie bekannt vor?】
【Dreht sich hier das Blatt? Wird die männliche Hauptfigur jetzt selbst zum Opfer?】
【Das „Rückeroberungs-Krematorium“ der Ehefrau wird zum „Rückeroberungs-Krematorium“ des Ehemannes?】
【Jetzt kann die männliche Hauptfigur endlich nachempfinden, wie sich Xīxī damals gefühlt hat!】
【Wer seine Frau quält, dem droht die Vergeltung – früher oder später!】
Die Familie Bái war mächtig und wohlhabend und hielt die Geschäfte von Xiāo Ruìs Familie fest in ihrem Griff.
Xiāo Ruì musste buchstäblich durch die Hölle gehen, bevor er sich endlich von Bái Líng lösen konnte.
Später, als Xiāo Ruì sich an all das Gute in Xīxī erinnerte, flehte er sie mehrfach unter Tränen um einen Neuanfang an – doch wurde, wenig überraschend, jedes Mal unerbittlich abgewiesen.
【Die Lady bleibt solo, der Mistkerl kann sich verziehen!】
【Die Lady ist viel zu beschäftigt mit ihrem Erfolg, wer hat da Zeit für so einen Mistkerl?】
【Das ist das perfekte Ende!】
【Ihr beiden Ladys seid einfach großartig!】
【Herrliche Genugtuung!】
【Es lebe die starke weibliche Hauptfigur!】
Auf dem jährlichen Gründergipfel zum Jahresende wurde „Táng Sù“ als bestes Gründungsprojekt des Jahres ausgezeichnet.
Bei der Preisverleihung sagten Tángtang und Xīxī: „Wir möchten allen Mädchen da draußen sagen: Werdet nicht zur Nebenfigur in der Geschichte eines anderen. Seid die Hauptfigur in eurem eigenen Leben. Euer Wert muss nicht durch die Liebe irgendeines Menschen bestätigt werden.“
Tángtang und ich lächelten uns an.
Einst waren wir beinahe zu Opfern in einer leidvollen Geschichte geworden.
Doch jetzt hatten wir das Ende mit unseren eigenen Händen umgeschrieben.
Mädchen, denkt immer daran: Euer Leben – ihr selbst müsst die Feder führen!